ВОЗВРАТ                                         

   
  
Январь 2008, №1    

Из антологии                                     
                  литературного наследия______    
                     Шамфор    

  
            

                                Шамфор
      Себастьен Рош Никола  де      
             
          (Chamfort)
         
             (1741-1794)           

 


      Французский писатель, мыслитель, моралист.
      Восторженно встретил Великую революцию,
      но позже боролся против якобинцев,
      вместе с Мирабо писал памфлеты. Казнен.

 

 

 

 

 

                                                                                                                          Начало в РГ №2 2006

Сегодня, пятнадцатого марта тысяча семьсот восемьдесят второго года. - заметил г-н де*, - я совершил доброе дело довольно редкое свойства: утешил человека порядочного, преисполненного добродетелей обладающего ста тысячами ливров ренты, знатным именем, отменным здоровьем, острым умом и т.д. А я беден, живу в безвестности к тому же болен.

Царь Петр I, будучи в Спич-хеде, пожелал посмотреть, что за штука килевание которому подвергают провинившихся матросов; однако в порту не нашлось никого, кто заслуживал бы подобного наказания. Возьмите кого-нибудь из моих людей, - предложил Петр. Государь, - возразили ему, - ваши люди находятся в Англии - следовательно, под защитой закона.

Он же говорил о смехотворных глупостях, творимых нашими министрами: Не будь у нас правительства, Франция разучилась бы смеяться.

Чтобы не осквернять слово римлянин, Дюкло всегда называл современных римлян итальянцами из Рима.

Будучи генеральным контролером финансов, г-н д`Энво обратился к королю с просьбой дозволить ему вступить в брак. Король, уже знавший, кто невеста, ответил: Вы для нее недостаточно богаты. Когда же д`Энво намекнул на то, что этот недостаток искупается его должностью, король возразил: О, нет, место можно и потерять, а жена останется.

Однажды, шутя над женщинами и недостатками их пола, М. сказал мне: Женщин надо или любить, или знать, третьего не дано.

Кто-то спросил человека, который быстро поправил свое расстроенное здоровье, как ему удалось этого добиться. Очень просто, - ответил тот: - прежде я рассчитывал на себя, а теперь считаюсь с собой.

В разговоре со мной М. заметил, что люди, которые в своих писаниях длинно и подробно оправдываются в чем-либо перед публикой, напоминают собак, с лаем бегущих вслед за почтовой каретой.
                                                                                                               Подборка Г.Меш

------------
Текст приводится по изданию: Шамфор. Максимы и мысли. Характеры и анекдоты. М.-Л, Изд-во "Наука", 1966.
Издание подготовили П.Р.Заборов, Ю.Б.Корнеев, Э.Л.Линецкая

                       НАЧАЛО                                                                                                                                                                                        ВОЗВРАТ