|
|
Живые знают, что умрут, а мертвые ничего не знают, и уже
нет им воздаяния, потому что и память о них предана забвению (5), и
любовь их и ненависть их и ревность их уже исчезли, и нет им более части
во веки ни в чем, что делается под солнцем. (6) The living know they will die. But the dead know nothing; they have no
more reward, for the recollection of them is forgotten. (5) Their love,
their hate, their jealousy have long since perished, and for all
eternity they will never again have a share in all that goes on under
the sun.(6) |
|
|
|
5
©Ю.Канзбург
|